Περιεχόμενα
Diaspora Grecque en France
Liens avec la Grèce et Chypre


Διάφορα Κείμενα-Textes divers
COMMUNIQUE : Institut Français de Grèce
le 13/1/2021 17:52:07

Institut Français de Grèce : Nuit des idées 2021 intitulée "Proches" le 28 janvier
Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος : Νύχτα Ιδεών 2021: "Πλησίον" την Πέμπτη 28 Ιανουαρίου


Nous vous adressons un communiqué au sujet de la Nuit des idées 2021 intitulée « Proches » - Proches : de soi, des nôtres, des autres

Au cours d’une soirée exceptionnelle, l’Institut Français de Grèce vous convie à la 8ème édition de la Nuit des Idées qui se déploiera autour du thème « Proches ».
Le proche est-il toujours… plus lointain ? Si la globalisation économique a aboli bien des frontières, si la révolution numérique crée à l’infini des espaces de rencontres et d’échanges, il est difficile de résister au sentiment d’un dessaisissement ou, du moins, d’une vaste recomposition, qui va de l’espace le plus intime – l’amour, le couple, la famille – au champ le plus large des relations amicales, professionnelles, sociales, des relations entre les Etats.
Pour la première fois, la Nuit des Idées permet d’entendre des témoignages issus de pays voisins. Cette démarche part de l’hypothèse qu’au-delà des particularités, des différences, voire des conflits qui, dans chacune des sphères considérées, fondent bien souvent cet « étranger proche », cette figure de l’altérité qui semble constituer l’horizon indépassable de nos actions, des préoccupations communes s’expriment, et qu’il y a place pour un dialogue fructueux et la recherche de convergences au sein de chacune des collectivités humaines et entre elles.
L’édition 2021 de la Nuit des Idées est sans précédent. Alors que l’immense majorité des Etats et des êtres humains ont été, sont ou seront confrontés aux contraintes du confinement ou du couvre-feu, elle nous invite à nous interroger sur la nature même de nos relations à l’autre. Et si la pandémie, malgré l’angoisse qu’elle suscite, malgré l’isolement auquel elle nous contraint, malgré la peur de l’autre qu’elle engendre, était aussi une incroyable opportunité pour tenter de réparer le lien sensible, fraternel, amical, politique, qu’au-delà de notre individualisme, de nos particularismes, de nos irrédentismes, nous savons indispensable pour solidairement regarder en face l’avenir de notre espèce et de notre planète.
L’édition 2021 de la Nuit des Idées à Athènes est coordonnée par l’écrivain, auteur de documentaires radiophoniques culturels et journaliste
Yorgos Archimandritis


Rejoignez-nous sur le site de l’IFG à partir de 18h00 (heure grecque) pour écouter celles et ceux qui font avancer les idées, et au fil de la nuit partager avec nous témoignages et performances d’artistes.
Programme complet de la soirée :
www.ifg.gr/fr/events/la-nuit-des-idees-2021-proches/


Νύχτα Ιδεών 2021: «Πλησίον»
Πλησίον: στον εαυτό μας, στους δικούς μας, στους άλλους

Το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος σας προσκαλεί στην 8η διοργάνωση της Νύχτας Ιδεών και στην ξεχωριστή βραδιά που θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 28 Ιανουαρίου 2021 γύρω από τη θεματική «Πλησίον».

Ο πλησίον είναι άραγε πάντα…πιο μακριά; Ακόμη κι αν η οικονομική παγκοσμιοποίηση κατήργησε πολλά σύνορα και η ψηφιακή επανάσταση δημιούργησε αμέτρητες ευκαιρίες συνάντησης και ανταλλαγών, το αίσθημα αλλοτρίωσης ή έστω, μίας ευρείας ανασύνθεσης που εκτείνεται από το άμεσο προσωπικό περιβάλλον – τον έρωτα, το ζευγάρι, την οικογένεια – στο ευρύτερο φιλικό, επαγγελματικό και κοινωνικό περιβάλλον, καθώς και στις σχέσεις μεταξύ Κρατών, δείχνει αναπόφευκτο.

Για πρώτη φορά φέτος, η Νύχτα Ιδεών δίνει βήμα σε μαρτυρίες προερχόμενες από γειτονικές χώρες. Η προσέγγιση αυτή βασίζεται στην παραδοχή ότι, πέρα από τις ιδιαιτερότητες, τις διαφορές ή ακόμη και τις επιμέρους διενέξεις, που χαρακτηρίζουν συχνά τον «εγγύς ξένο», τη μορφή της διαφορετικότητας που αποτελεί τον αδιαπέραστο ορίζοντα των πράξεών μας, διακρίνονται επίσης, κοινοί προβληματισμοί και γόνιμο έδαφος για διάλογο και για την αναζήτηση συγκλίσεων εντός των κοινωνικών συνόλων και μεταξύ αυτών.
Η φετινή διοργάνωση της Νύχτας Ιδεών είναι πρωτόγνωρη. Τη στιγμή που η πλειοψηφία των Κρατών και των ανθρώπων βρίσκεται αντιμέτωπη με τους περιορισμούς του απαγορευτικού ή της απαγόρευσης κυκλοφορίας, μας προσκαλεί να στοχαστούμε πάνω στη φύση των σχέσεών μας με τους συνανθρώπους μας. Παρόλο το άγχος που γεννά η πανδημία, παρόλη την απομόνωση που επιβάλλει, τον φόβο του άλλου που προκαλεί, ίσως αποτελεί ταυτόχρονα μία μοναδική ευκαιρία αποκατάστασης των εύθραυστων, αδελφικών, φιλικών, πολιτικών δεσμών, που πέρα από τον ατομικισμό, τις ιδιαιτερότητες, τους αλυτρωτισμούς, γνωρίζουμε ότι είναι απαραίτητοι για να αντιμετωπίσουμε από κοινού το μέλλον του ανθρώπινου είδους και του πλανήτη μας.

Δίνουμε ραντεβού στην ιστοσελίδα του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος από τις 18.00 για να ακούσουμε αυτούς και αυτές που συμβάλλουν στην πρόοδο των ιδεών, και για να μοιραστούμε, καθ’ όλη τη διάρκεια της βραδιάς, προσωπικές μαρτυρίες και καλλιτεχνικά δρώμενα.

Τη βραδιά συντονίζει και παρουσιάζει ο συγγραφέας, δημιουργός ραδιοφωνικών ντοκιμαντέρ τέχνης και πολιτισμού και δημοσιογράφος, Γιώργος Αρχιμανδρίτης.

Δίνουμε ραντεβού στην ιστοσελίδα μας από τις 18.00′ για να ακούσουμε αυτούς και αυτές που συμβάλλουν στην πρόοδο των ιδεών, και για να μοιραστούμε, καθ’ όλη τη διάρκεια της βραδιάς, προσωπικές μαρτυρίες και καλλιτεχνικά δρώμενα.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
www.ifg.gr/fr/events/la-nuit-des-idees-2021-proches

Printer Friendly Page Envoyer à un ami




Επικοινωνία - Contact : info@diaspora-grecque.com  |Contact : info@diaspora-grecque.com|  Base :Nyko