Περιεχόμενα
Diaspora Grecque en France
Liens avec la Grèce et Chypre


ASSOCIATIONS- ΣΥΛΛΟΓΟΙ
COMMUNIQUE : La Communauté Hellénique de Paris - La Communauté Chypriote de France
le 15/9/2021 15:14:00

PARIS Hommage à Mikis Théodorakis le 30 septembre



INVITATION
HOMMAGE A MIKIS THEODORAKIS
ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΝ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ

La Communauté Hellénique de Paris et des environs
La Communauté Chypriote de France
vous invitent à une soirée
« Hommage à Mikis Théodorakis »
avec Yorgos Archimandritis
et la participation de Katerina Fotinaki
Jeudi 30 septembre, Maison de la Grèce, 19h

Η Ελληνική Κοινότητα Παρισιού και περιχώρων
Η Κυπριακη Κοινότητα Γαλλίας
σας προσκαλούν σε μια βραδιά
« Αφιέρωμα στον Μίκη Θεοδωράκη »
με τον Γιώργο Αρχιμανδρίτη
και την συμμετοχή της Κατερίνας Φωτεινάκη
Πέμπτη 30 Σεπτεμβρίου, Ελληνικό Σπίτι, στις 19.00


Ο Μίκης Θεοδωράκης, ένας από τους μεγαλύτερους συνθέτες του εικοστού αιώνα, συνέδεσε τη μουσική παράδοση της Ελλάδας με τη δυτική συμφωνική μουσική.
Συνέθεσε πολυάριθμα έργα για κινηματογραφικές ταινίες, μπαλέτα, ορατόρια και κονσέρτα, και μελοποίησε τους μεγαλύτερους ποιητές, από τον Ελύτη ως τον Νερούδα και από τον Ρίτσο ως τον Λόρκα. Αγωνίστηκε ενάντια στη γερμανική κατοχή και τη δικτατορία και εξαιτίας των πεποιθήσεών του υπέστη φυλακίσεις, βασανιστήρια και εξορίες. Υπήρξε ένας από τους μεγαλύτερους αρχιτέκτονες της ακτινοβολίας της σύγχρονης Ελλάδας, συνδυάζοντας τους αγώνες του για τη δημοκρατία με την καλλιτεχνική δημιουργία.
Την μοναδική αυτή πορεία του μεγάλου Έλληνα συνθέτη θα μας παρουσιάσει ο Γιώργος Αρχιμανδρίτης, συγγραφέας του Mikis Théodorakis par lui-même (Εκδόσεις Actes Sud) / Μίκης Θεοδωράκης-Η ζωή μου (Εκδόσεις Πατάκης), με τη μουσική συνοδεία της Κατερίνας Φωτεινάκη.
Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, θα προβληθούν φωτογραφίες από τα προσωπικά αρχεία του δημιουργού, θα ακουστούν αποσπάσματα από εκπομπές στις οποίες συμμετείχε, μαρτυρίες προσωπικοτήτων από την Ελλάδα και τη Γαλλία και άλλο ανέκδοτο υλικό που θα φωτίσει τη φιλοσοφία και τη στάση ζωής αυτού του ανθρώπου που, μέσα από το τεράστιο έργο και τους αγώνες του, ταυτίστηκε με την ιστορία και το πεπρωμένο της σύγχρονης Ελλάδας.

Mikis Théodorakis est l’un des plus grands compositeurs du 20e siècle qui a ouvert une voie nouvelle en associant la tradition musicale de la Grèce à la musique symphonique occidentale.
Il a composé de nombreuses œuvres pour des films, des ballets, des oratorios et des concertos, et a mis en musique les plus grands poètes, d’Elytis à Neruda, de Ritsos à Lorca. Résistant, il a combattu l’Occupation allemande comme la junte des colonels, et ses engagements lui ont valu la prison, la torture, l’exil. Ιl a toujours rêvé d’une Grèce dont le rayonnement n’aurait pas faibli depuis deux mille ans, et tout dans son parcours tend à rappeler au peuple grec les piliers nationaux que devraient être la démocratie et la culture.
Ce destin exceptionnel nous sera raconté par Yorgos Archimandritis, auteur de Mikis Théodorakis par lui-même (Actes Sud) / Mikis Théodorakis-Ma vie (Editions Patakis), et illustré musicalement par Katerina Fotinaki.
La soirée-hommage au grand compositeur grec comportera des photos provenant de ses archives personnelles, des documents audio-visuels souvent inédits et des témoignages de personnalités illustres qu’il a côtoyées au fil de sa prestigieuse carrière. Elle mettra en relief le fil rouge de la pensée de cet homme légendaire qui, par son immense œuvre artistique, par les souffrances endurées, par ses combats pour plus de tolérance et d’union, a incarné le destin de la Grèce contemporaine, sa quête de la liberté et l’affirmation de son destin culturel.

Printer Friendly Page Envoyer à un ami




Επικοινωνία - Contact : info@diaspora-grecque.com  |Contact : info@diaspora-grecque.com|  Base :Nyko