PARIS Desmos : Fête ses 40 ans du 7 au 18 juin
Librairie hellénique - Éditions Desmos
14, rue Vandamme – 75014 Paris
Tél.: 0143208404 Fax: 0143355380
Email: desmos.librairie@wanadoo.fr
www.desmos-grece.com
Desmos : 40 ans de liens culturels entre la France et la Grèce
En 1983, naît à Paris, en plein cœur de Montparnasse, la librairie hellénique Desmos, lieu consacré à la promotion de la culture grecque. Dès lors commence un dialogue entre la France et la Grèce, entre les deux langues, les deux cultures, les Français amoureux de la Grèce, les Grecs de Paris et d'ailleurs.
D'abord librairie, Desmos s'est ouvert à l'édition de poésie en bilingue, de prose, essais, théâtre mais aussi à la publication d'une revue consacrée à la littérature, aux courants artistiques, au cinéma, à la musique, à l’histoire de la Grèce contemporaine. Cette revue Desmos/Le lien en est aujourd’hui à son 52e numéro. Par la suite, s’est ouverte une galerie vouée à accueillir des artistes, tant grecs que français, dont les œuvres ont un rapport avec la Grèce.
Au cours de ces quarante dernières années, Desmos est devenu un lieu de rencontre et d'échange grâce à l'organisation de nombreuses manifestations culturelles. Dans ses murs et hors de ses murs, ont été accueillis des écrivains, des poètes, des traducteurs, des musiciens, des peintres, des réalisateurs et des tables rondes. Ses activités au fil des quatre décennies lui ont permis de tisser un lien fort entre ces deux pays.
Pour fêter son quarantième anniversaire, Desmos souhaite mettre à l'honneur ce dialogue et le renouveler en organisant de nombreuses manifestations du 7 au 18 juin 2023 à Paris et à Athènes à la fin du mois de juin.
3 + 1 manifestations
pour les quatre décennies du lien culturel entre la France et la Grèce
Samedi 10 juin à 19h00
Maison de la Poésie
Passage Molière
157 rue Saint Martin - 75003 Paris
Regards grecs: trois poètes d'aujourd'hui
Avec Katerina Iliopoulou, Dimitris Angelis et Nikos Moschovakos,
trois poètes, traduits et édités en version bilingue par Desmos
L’universitaire et critique littéraire Titikia Dimitroulia animera la discussion
Lundi 12 juin à 19h30
Fondation Hellénique
Cité Internationale universitaire
47b bd Jourdan – 75014 Paris
Hommage à Iakovos Kambanellis
Soirée théâtrale et musicale autour de l’œuvre de Kambanellis
Dimanche 18 juin à partir de 15h
Librairie Desmos
14 rue Vandamme – 75014 Paris
et dans la rue Vandamme
Musique et littérature
lecture de textes d’Alki Zéi
concert de rebetiko avec Dimitra Kontou, Nikolas Syros et Yannis Tziallas
du 7 au 11 juin
Au Marché de la Poésie
Place Saint Sulpice – 75006 Paris
Desmos présentera ses collections de poésie au stand 603
Programme détaillée sur le site
www.desmos-grece.com
Renseignements : Librairie Desmos
14, rue Vandamme - Paris 14e
tél/0143208404
desmos.librairie@wanadoo.fr