COMMUNAUTÉ HELLÉNIQUE DE PARIS ET DES ENVIRONS

Date 28/2/2012 10:50:44 | Topic: RESUMES-(cliquez)

Carnaval pour les enfants, fêté à la Maison de la Grèce le 19 février 2012.
Comme tous les ans, cette année encore, la Communauté Hellénique de Paris et des environs a fêté le Carnaval pour les enfants à la Maison de la Grèce. Beaucoup d’enfants ont participé à la fête (malgré le fait qu’elle coïncidait avec le début des vacances scolaires) : déguisés, pleins d’entrain pour faire la fête en habit de carnaval, ils ont été reçus par le Clown Frou-frou : cette année, elle assumait l’organisation du jeu de Gaïtanaki et du jeu de boules. L’après-midi a été particulièrement agréable et festive. Le Président Michel Cacouros et le comité d’organisation de la fête remercient le Clown Frou-frou et, également, les parents des nos petits invités qui
ont contribué à la réussite de cette fête.



Όπως κάθε χρόνο και φέτος, η Ελληνική Κοινότητα Παρισιού και περιχώρων, οργάνωσε την γιορτή του Καρναβαλιού για τα παιδιά της παροικίας. Παρά το γεγονός ότι η γιορτή συνέπιπτε με την αρχή των σχολικών διακοπών, η προσέλευση των μικρών μας φίλων ήταν αθρόα. Τα παιδιά, μεταμφιεσμένα και γεμάτα όρεξη για παιγνίδι, βρήκαν την Κλόουν Φρου-φρου να τους περιμένει : το γαϊτανάκι, το μπόουλινγκ και άλλα παιγνίδια από την Φρου-φρου έδωσαν τον τόνο στο απογευματινό ξεφάντωμα. Ύστερα από την άρτια και επιτυχημένη διοργάνωση του Παιδικού Καρναβαλιού 2012, ο πρόεδρος Μιχάλης Κακούρος και η οργανωτική επιτροπή επιθυμούν να ευχαριστήσουν θερμά όλους εκείνους που συμμετείχαν, που βοήθησαν και στήριξαν την φετινή Παιδική Καρναβαλική Εκδήλωση.




This article comes from Diaspora Grecque
http://diaspora-grecque.com

The URL for this story is:
http://diaspora-grecque.com/article.php?storyid=3056