ECOLE GRECQUE DE MARSEILLE-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΑΣΣΑΛΙΑΣ

Date 1/7/2006 23:50:53 | Topic: ECOLE GRECQUE

MARSEILLE Fête de fin d’année 2005-2006 de l’école grecque.
Le 21 juin, tous et tout étaient réunis pour une fête exceptionnelle de fin d’année scolaire de l’école grecque de Marseille.



La fête eut lieu au siège de la Communauté grecque de Marseille, en présence du Consul Général de Grèce, du Consul Maritime, des parents, des enseignants, des élèves et des représentants et membres de l’Union Hellénique et de la Communauté grecque.
Le spectacle des élèves se déroula en trois parties.
Les plus jeunes ont présenté un sketch sur les fruits « Ta frouta-Τα φρούτα ».








Les collégiens ont récité des poèmes de la littérature grecque.
Enfin, une pièce de théâtre « Mais, c’est urgent ! Un chauffeur de taxi au Ministère »,
« Μα είναι επείγον ! – Ένας οδηγός ταξί στο υπουργείο» écrite et mise en scène par Madame Ioanna Moussikoudi, enseignante
et responsable de l’école grecque, a été magistralement interprétée par les élèves.
De nombreux parents, enthousiasmés, ont demandé à revoir cette magnifique pièce.


La fête s’est achevée par la remise des prix et des diplômes par Monsieur le Consul Général de Grèce, Monsieur Petros Panayotopoulos, avec des mots d’encouragement pour chacun des enfants.
Nous tenons à féliciter les deux associations grecques, l’Union Hellénique de Marseille et la Communauté grecque de Marseille, qui, durant toute l’année, accueillent l’école dans leurs locaux respectifs et veillent à son bon fonctionnement.
Bonnes vacances bien méritées à tous et rendez-vous au mois de septembre pour les inscriptions…

ΚΑΛΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ



Εγγραφές / Inscriptions

Οι εγγραφές των μαθητών στο Ελληνικό Σχολείο Μασσαλίας θα λάβουν χώρα την Τετάρτη 6 Σεπτεμβρίου από τις 14.00 ως τις 17.00 στην έδρα της Ελλ. Ένωσης Μασσαλίας (27, rue Roussel Doria, 13004 Marseille) και την Τετάρτη 13 Σεπτεμβρίου από τις 09.00 π.μ. έως τις 12.00 μ. στην έδρα της Ελλ. Κοινότητας Μασσαλίας (15, bd de la liberté 13001 Marseille).
Τα μαθήματα θ'αρχίσουν στις 13 Σεπτεμβρίου για όλους τους μαθητές.


Les inscriptions des élèves à l'école grecque de Marseille auront lieu le mercredi 6 septembre de 14h à 17h au siège de l'Union Hellénique (27, rue Roussel Doria, 13004 Marseille) et le mercredi 13 septembre de 9h à 12h au siège de la Communauté Grecque (15, bd de la liberté 13001 Marseille).
La rentrée aura lieu le mercredi 13 septembre pour tous les élèves.




This article comes from Diaspora Grecque
http://diaspora-grecque.com

The URL for this story is:
http://diaspora-grecque.com/article.php?storyid=470