Περιεχόμενα
Sondage-Δημοσκόπηση
Diaspora Grecque en France
Liens avec la Grèce et Chypre


Διάφορα Κείμενα-Textes divers
CHYPRE : ΚΥΠΡΟΣ
le 2/11/2009 19:01:18

Provocation de la part de la Maison d'Europe et d'Orient
La République turque de Chypre du Nord est un pseudo-état


Provocation de la part de la Maison d'Europe et d'Orient
La République turque de Chypre du Nord est un pseudo-état, reconnu par la Turquie seulement.
En France, il est illégal de présenter comme un pays la partie de l’île occupée par l’armée turque depuis 1974.
Par ailleurs, c’est à l’occasion du vingtième anniversaire de la chute du mur de Berlin alors que, à l’heure actuelle, la seule capitale encore divisée, est NICOSIE, capitale de la REPUBLIQUE de CHYPRE, Etat membre de l’Union Européenne.


Voici un petit extrait de l’annonce de la Maison d’Europe et d’Orient.

LES PROCHAINS RENDEZ-VOUS A LA MEO
( http://www.sildav.org/newsletter/Novembre2009.html )
Du 6 au 9 novembre :
"Dans le mur" - A l'occasion du 20ème anniversaire de la chute du mur de Berlin
En partenariat avec l’Assemblée Européenne de Citoyens

Et avec pour la première fois en France, le Théâtre municipal de Nicosie – République turque de Chypre du Nord

Passa Tempo
Création
Texte et mise en scène Aliye Ummanel
Théâtre municipal de Nicosie / République turque de Chypre du Nord Avec Deniz Çakır et Osman Ateş

Spectacle en turc sous-titré en français

Passa Tempo nous parle des séquelles laissées par la guerre sur une famille : l’histoire d’une mère et d’un fils, blessé avant même sa naissance, d'un père mort à la guerre... Un instantané de la vie gens coincés entre passé et présent. Aliye Ummanel interroge le conflit entre deux générations : la première qui a vécu la guerre, et la seconde qui, à défaut de l’avoir vécue, en subit toujours les effets. La guerre est finie depuis bien longtemps déjà, mais son impact est toujours présent. Le passé est comme un mur face au futur. Le présent ne peut échapper à l’ombre du passé et à l’ambigüité du futur. Une guerre se termine-t-elle vraiment lorsqu'est signé l'armistice ?

Ce sera la première représentation d’un théâtre chypriote turc hors de Chypre et de la Turquie.

Avec le soutien du Ministère du Tourisme, de l’Environnement et de la Culture de la République turque de Chypre du Nord, la Présidence de la République turque de Chypre du Nord, et AS-TV

Printer Friendly Page Envoyer à un ami




Επικοινωνία - Contact : info@diaspora-grecque.com  |Contact : info@diaspora-grecque.com|  Base :Nyko