Notre Chypre bien aimée, courage - Κύπρος μας αγαπημένη, κουράγιο

Nous avons appris à lutter.
Nos nombreux envahisseurs nous l’ont fait comprendre durement, qui ont essayé plusieurs fois de nous faire agenouiller mais, nous nous relevons encore comme nous allons nous relever maintenant.
Notre Chypre bien aimée, courage !

Μάθαμε ν’αγωνιζόμαστε.
Μας το δίδαξαν σκληρά οι πολλοί κατακτητές μας που προσπάθησαν να
μας γονατίσουν μα εμείς σηκωνόμαστε και πάλι όπως θα σηκωθούμε και
τώρα Κύπρος μας αγαπημένη, κουράγιο !