Τιμήθηκαν 18 Έλληνες Ήρωες στο Saint Mandrier
Dix-huit héros grecs honorés à Saint Mandrier



Με εθνική υπερηφάνεια και συγκίνηση γιορτάστηκε στο Saint Mandrier Sur Mer η επέτειος της λήξης του Α' Παγκοσμίου πολέμου στις 11 Νοεμβρίου 2013. Για την Ελληνική ομογένεια η τελετή στο Saint Mandrier αποκτά ιδαίτερη σημασία αφού στο στρατιωτικό κοιμητήριο της πόλης αναπαύονται μεταξύ των άλλων 18 Έλληνες στρατιωτικοί που έπεσαν μαχόμενοι υπερ πίστεως και πατρίδος. Στις τελετές προσκλήθηκε και παρέστη ο Ναυτιλιακός Ακόλουθος Μασσαλίας Πλοίαρχος ΛΣ Παπαλεονάρδος Δημοσθένης, ο οποίος κατέθεσε στεφάνι από άνθη κατά τη διάρκεια της τελετής στο στρατιωτικό κοιμητήριο και κατά την οποία ανακρούστηκε ο Εθνικός ύμνος της Ελλάδος, ενώ κυμάτιζε η Ελληνική σημαία. Μια όντως συγκινητική τελετή που αναδεικνύει τη προσφορά της Ελλάδος κατά τη διάρκεια του πολέμου.






C'est une avec fierté Nationale et émouvante que la ville de Saint Mandrier a commémoré l'armistice de la Première Guerre Mondiale, le 11 novembre 2013. Pour les Grecs de la Diaspora, cet évènement a une importance capitale car, dans le cimetière militaire reposent 18 soldats grecs. A cette cérémonie a été invité le Consul Maritime à Marseille, M. Dimosthenis Papaleonardos, qui a déposé une gerbe après l'hymne National grec. Le drapeau grec avait été hissé.
Cette commémoration prouve encore une fois l'implication de la Grèce pendant la Grande Guerre.


Τιμή και δόξα στους 18 Έλληνες Ήρωες
Les 18 héros grecs :