Περιεχόμενα
Diaspora Grecque en France
Liens avec la Grèce et Chypre


Διάφορα Κείμενα-Textes divers
ECOLE GRECQUE : ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ
le 24/6/2015 14:58:49

Γιορτή για τη λήξη του σχολικού έτους του ελληνικού σχολείου του Aix-en-Provence
Cérémonie de fin d’année de l’école grecque d'Aix-en-Provence


Απονομή πιστοποιητικών παρακολούθησης με τη λήξη του σχολικού έτους 2014-2015.
REMISE DES CERTIFICATS D'ASSIDUITE


La cérémonie de fin d’année de l’école grecque d'Aix-en-Provence a eu lieu le samedi 20 juin 2015.
Les cours de Grec sont dispensés par Madame Evi Vassiliadou dont les élèves ont encore, cette année, montré un niveau élevé dans l'apprentissage de la langue.
Ces enfants de la Diaspora ont récité des poèmes et ont chanté en Grec, prestations très appréciées par les nombreux parents et toute l'assistance.
A la fin du spectacle, l'enseignante a remis un certificat d'assiduité à chacun des enfants, comme cela se fait en Grèce et qui est reconnu par l'Etat grec.
Nous félicitons tous ces élèves pour leur travail remarquable et leur maîtrise de la langue grecque.
Félicitations aussi à leur professeure, Madame Evi Vassiliadou.
Rendez-vous à la rentrée pour une nouvelle année scolaire.
Nous souhaitons à tous d'excellentes vacances.


Η γιορτή για το τέλος της σχολικής χρονιάς του ελληνικού σχολείου του Aix-en-provence πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 20 Ιουνίου 2015.
Τα μαθήματα ελληνικών παραδίδονται από την κυρία Βασιλειάδου Εύη και οι μαθητές της για μία ακόμη φορά φέτος έδειξαν ένα υψηλό επίπεδο στην εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας.
Αυτοί οι μαθητές της Διασποράς, κάποιοι γεννημένοι στη Γαλλία και άλλοι ερχόμενοι από Ελλάδα για να ζήσουν εδώ, απήγγειλαν ποιήματα και τραγούδησαν στα ελληνικά, γεγονός που έχαιρε ιδιαίτερης εκτίμησης από τους γονείς και τους λοιπούς παρευρισκόμενους.
Στο τέλος της γιορτής, η εκπαιδευτικός απένειμε πιστοποιητικά παρακολούθησης στους μαθητές, όπως γίνεται στην Ελλάδα, αναγνωρισμένα από το ελληνικό κράτος.
Συγχαίρουμε όλους τους μαθητές για την αξιόλογη δουλειά τους και την πολύ καλή γνώση της ελληνικής γλώσσας.
Συγχαρητήρια επίσης και στη δασκάλα τους, την κυρία Εύη Βασιλειάδου.
Ραντεβού το Σεπτέμβρη για μια καινούρια σχολική χρονιά!
Ευχόμαστε σε όλους υπέροχες διακοπές!

Printer Friendly Page Envoyer à un ami




Επικοινωνία - Contact : info@diaspora-grecque.com  |Contact : info@diaspora-grecque.com|  Base :Nyko