Περιεχόμενα
Sondage-Δημοσκόπηση
Diaspora Grecque en France
Liens avec la Grèce et Chypre


Διάφορα Κείμενα-Textes divers
RESUMES-(cliquez) : ACADEMIE DE MUSIQUE DE CHYPRE
le 6/4/2016 8:47:46

Μεγάλη επιτυχία της Κυπριακής Μουσικής Ακαδημίας στό Παρίσι καί Μασσαλία.
Grand succès de l'Académie de Musique de Chypre à Paris et à Marseille



Μέσα στο πλαίσιο της συνεργασίας μεταξύ Μασσαλίας και Λεμεσού το Προξενείο της Κυπριακής Δημοκρατίας σε συνεργασία με το Δήμο Μασσαλίας και την Κυπριακή Μουσική Ακαδημία παρουσίασαν το έργο Messa di Gloria του Giacomo Puccini, με τη χορωδία Orphean Singers Cyprus στην Basilique du Sacré Coeur.
Στην εισαγωγή του, ο πρόξενος της Κύπρου, κ.Άλκης Βοσκαρίδης, ευχαρίστησε τον Δήμαρχο Μασσαλίας κ. Jean Claude Gaudin τον οποίο αντιπροσώπευε η δημοτική σύμβουλος κ. Catherine Pila. Επίσης ευχαρίστησε τον κ. Jean Roatta δημοτικό σύμβουλο και τον καρδινάλιο Ellul για τη διοργάνωση αυτού του κονσέρτου.
Οι Orphean Singers Cyprus ιδρύθηκαν το 1991 και έχουν βάση τους την Πάφο. Τραγουδούν πάντοτε για φιλανθρωπικούς σκοπούς και έχουν μαζέψει μέχρι σήμερα πάνω από 100000 € για να βοηθήσουν τους συνανθρώπους μας στην Κύπρο. Υπό την καλλιτεχνική διεύθυνση του Μαέστρου Γιάννη Χατζηλοίζου έχουν εμφανιστεί πολλές φορές με σύνολα όπως η Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου και η Ορχήστρα Δωματίου Βιέννης, και σε τέτοια μέρη όπως το Προεδρικό Μέγαρο Λευκωσίας και ο Καθεδρικός Ναός Αγίου Στέφανου Βιέννης.
Το κοινό της Μασσαλίας ανταποκρίθηκε θετικά, γύρω στα 400 άτομα χειροκρότησαν θερμά την χορωδία και τους σολίστ. Ιδιαίτερη εντύπωση έκανε η ερμηνεία του ταλαντούχου Βαρύτονου Γιώργου Ιωάννου, που αν και μόλις 18 χρονών θεωρείτε ως ένα από τα ανατέλλοντα αστέρια της λυρικής σκηνής. Την χορωδία συνόδευσε στο πιάνο η κ. Νάτια Ιότοβα.
Την Παρασκευή 1 Απριλίου η χορωδία Orphean Singers Cyprus ερμηνεύσε το ίδιο έργο, στην Madeleine στο Παρίσι με τη Συμφωνική Ορχήστρα Παρισίων, και πάλι υπό τη διεύθυνση του κ. Γιάννη Χατζηλοίζου.




Από αριστερα προς τα δεξιά, ο πρόξενος της Κύπρου, κ.Άλκης Βοσκαρίδης, ο Καρδινάλιος J.P.Ellul, η πιανίστρια κ. Νάτια Iotova, ο Μαέστρος Γιάννης Χατζηλοίζου, ο Βαρύτονος Γιώργου Ιωάννου, η δημοτική σύμβουλος κ. Catherine Pila που αντιπροσώπευε τον Δήμαρχο Μασσαλίας, ο κ. A.Bini δημοτικός σύμβουλος, και η κυρία J.Perret πρόεδρος της χορωδίας Orphean Singers Cyprus.

De gauche à droite: M. A. Voskarides, Consul de Chypre, le Cardinal J.P. Ellul, la pianiste Mme N. Iotova, le Maestro, M. Y. Hadjiloizou, le Baryton, M. G. Ioannou, Mme C. Pila, représentant le Maire de Marseille, M. A. Bini, élu d’arrondissement et Mme J. Perret, présidente de la chorale Orphean Singers Cyprus.


Dans le cadre de la coopération entre Marseille et Limassol, le consulat de Chypre, la Ville de Marseille et l'Académie de Musique de Chypre ont présenté l'œuvre Messa di Gloria de Giacomo Puccini avec la chorale Orphean Singers Cyprus dans la Basilique du Sacré Coeur.
Dans son introduction, le Consul de Chypre, M. Alkis Voskarides, a remercié le Maire de Marseille, M. Jean Claude Gaudin, qui était représenté ce soir par son adjointe, Mme Catherine Pila. Il a également remercié M. Jean Roatta, adjoint délégué à l’international et le Cardinal Ellul pour leur aide précieuse dans l’organisation de ce concert.
Les Orphean Singers Cyprus ont été créés en 1991 et sont basés à Paphos. Ils chantent toujours pour des œuvres caritatives et ont réuni jusqu'à ce jour plus de 100 000 € pour aider nos concitoyens à Chypre. Ils se produisent sous la direction artistique du chef d'orchestre Yiannis Hadjiloizou et ont fait plusieurs représentations avec des ensembles comme l'Orchestre Symphonique de Chypre ou l'Orchestre de Chambre de Vienne dans des lieux prestigieux tels que le Palais de la Présidence à Nicosie ou la cathédrale Saint Stéphane à Vienne.
Le public marseillais a répondu positivement, environ 350 personnes ont applaudi chaleureusement la chorale et les solistes. L'interprétation du talentueux baryton Georges Ioannou qui, malgré son jeune âge, il n'a que 18 ans, a été particulièrement remarquée. Il est considéré comme un des grands espoirs de la scène lyrique. La chorale a été accompagnée au piano par Mme Nadia Iotova.
Les Orphean Singers Cyprus ont interprété la même œuvre à l'église de la Madeleine à Paris le 1er avril 2016. Ils étaient accompagnés par l'Orchestre Symphonique de Paris sous la direction du Maestro Yiannis Hadjiloizou .


Το κοινό της Μασσαλίας ανταποκρίθηκε θετικά, γύρω στα 400 άτομα χειροκρότησαν θερμά την χορωδία και τους σολίστ.

Le public marseillais a répondu positivement, environ 400 personnes ont applaudi chaleureusement la chorale et les solistes.






Την Παρασκευή 1 Απριλίου η χορωδία Orphean Singers Cyprus ερμηνεύσε το ίδιο έργο, στην Madeleine στο Παρίσι με τη Συμφωνική Ορχήστρα Παρισίων, και πάλι υπό τη διεύθυνση του κ. Γιάννη Χατζηλοίζου

Les Orphean Singers Cyprus ont interprété la même œuvre à l'église de la Madeleine à Paris le 1er avril 2016. Ils étaient accompagnés par l'Orchestre Symphonique de Paris sous la direction du maitre Yiannis Hadjiloizou .

Printer Friendly Page Envoyer à un ami




Επικοινωνία - Contact : info@diaspora-grecque.com  |Contact : info@diaspora-grecque.com|  Base :Nyko