Περιεχόμενα
Sondage-Δημοσκόπηση
Diaspora Grecque en France
Liens avec la Grèce et Chypre


Διάφορα Κείμενα-Textes divers
PRESENTATION LIVRE : CRISTOFOROS MILIONIS
le 18/4/2018 18:26:49

Parution en français d'un livre de Christoforos Milionis "Histoires grecques"

De l'amertume à la douceur
Histoires grecques
Christoforos Milionis
Traduit du grec moderne par Jean-Marc Laborie
Collection : Études grecques
ISBN : 978-2-343-13527-4
13 € • 112 pages
Décembre 2017


L’auteur, un écrivain de la mémoire, a rassemblé sous forme de nouvelles des textes destinés à toucher le lecteur par leur caractère émouvant et par leur brio. Créés à partir de souvenirs d’expériences vécues, ils ont été tissés avec tendresse et avec des pointes succulentes d’humour qui viennent équilibrer le contexte
souvent lointain dans lequel s’ancre le récit : la période douloureuse des années quarante (front d’Albanie, Occupation nazie, guerre civile) que l’auteur a vécue enfant et adolescent dans un village et le chef-lieu de sa
région, l’Épire.


L’AUTEUR
Christoforos Milionis (1932-2017) est né en Grèce, dans un village d’Épire, près de la frontière albanaise. Auteur de nouvelles principalement, il a reçu plusieurs distinctions dont le prix national de la nouvelle et le prix Kosta et Eleni Ourani de l’Académie d’Athènes. Très apprécié dans son pays, il a été traduit dans plus de dix langues. Jean-Marc Laborie est traducteur de grec moderne.

CONTACT PROMOTION ET PRESSE
Laëtitia Le Breton
21 bis, rue des Écoles 75005 Paris
Tél 01 43 29 49 42
laetitia.lebreton@harmattan.fr


Vous pouvez aussi commander cet ouvrage directement à votre libraire habituel
ou sur notre site internet : http://editions-harmattan.fr
http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=58213

Printer Friendly Page Envoyer à un ami




Επικοινωνία - Contact : info@diaspora-grecque.com  |Contact : info@diaspora-grecque.com|  Base :Nyko