MENU PRINCIPAL 
ΙΩΑΝΝΑ ΜΟΥΣΙΚΟΥΔΗ - IOANNA MOUSSIKOUDI
Mme Ioanna Moussikoudi-Hatterer, Docteure en études néohelléniques, historienne et professeure détachée de grec moderne à l’École grecque de Marseille et au Lycée Thiers. Depuis 2018, elle est chercheuse associée à l’unité de recherche mixte TELEMMe (AMU-CNRS)
La revue « Acropolis » a accompagné l'hellénisme de Marseille pendant 33 ans.
Elle vient d'annoncer la parution de son dernier numéro.
Tous les deux mois, nous lisions les nouvelles locales, des articles écrits par des Grecs de Marseille et d'autres historiens et chercheurs, nous apprenions les nouvelles et nous nous tenions au courant de l'actualité en Grèce et à Chypre. Je suis sûre que, comme moi, tous les Grecs de Marseille sont aujourd'hui très émus.
Derrière cet effort surhumain se trouvait Yannis Stavrinou, éditeur de la revue et représentant de la Communauté Chypriote de France dans le Sud de la France. Sans compter temps ni argent, il parvenait à publier tous les deux mois une revue bien documentée. À ses côtés, des collaborateurs infatigables, les membres de sa famille.
Merci Yanni, Michelle, Katerina et Nikos pour le cadeau que vous nous avez fait.
Et un énorme merci de ma part pour le soutien apporté à mon œuvre éducative et académique et pour notre excellente coopération qui dure depuis plus de 20 ans...
Η κα Ιωάννα Μουσικούδη-Hatterer, Διδάκτωρ νεοελληνικών σπουδών, ιστορικός και αποσπασμένη Καθηγήτρια Ελληνικών στο Ελληνικό Σχολείο της Μασσαλίας και στο Λύκειο Thiers. Από το 2018, είναι συνεργαζόμενη ερευνήτρια στη μικτή ερευνητική μονάδα TELEMMe (AMU-CNRS)
Το περιοδικό "Ακρόπολις" συντρόφευε τον ελληνισμό της Μασσαλίας για 33 χρόνια. Μόλις ανακοίνωσε την κυκλοφορία του τελευταίου τεύχους του.
Κάθε δύο μήνες όλοι διαβάζαμε τα τοπικά νέα, άρθρα γραμμένα από Έλληνες της Μασσαλίας, από ιστορικούς και ερευνητές, μαθαίναμε ειδήσεις, ενημερωνόμασταν για την επικαιρότητα της Ελλάδας και της Κύπρου. Είμαι σίγουρη ότι όπως εγώ, όλοι οι Έλληνες της Μασσαλίας σήμερα είμαστε πολύ συγκινημένοι.
Πίσω από την υπεράνθρωπη αυτή προσπάθεια κρυβόταν ο Γιάννης Σταυρινού, εκδότης του περιοδικού δημοσιογράφος και αντιπρόσωπος της Κυπριακής Κοινότητας Γαλλίας στη Νότια Γαλλία. Χωρίς να υπολογίζει χρόνο και χρήμα κατάφερνε κάθε δίμηνο να εκδώσει ένα άρτια τεκμηριωμένο περιοδικό. Δίπλα του ακούραστοι βοηθοί, τα μέλη της οικογένειάς του.
Ευχαριστούμε Γιάννη, Μισέλ, Κατερίνα και Νίκο για το δώρο που μας κάνατε. Κι ένα μεγάλο ευχαριστώ κι από μένα προσωπικά για την υποστήριξη στο εκπαιδευτικό και ερευνητικό έργο μου και την άρτια συνεργασία μας που διαρκεί πάνω από 20 χρόνια...
