Περιεχόμενα
Diaspora Grecque en France
Liens avec la Grèce et Chypre


Διάφορα Κείμενα-Textes divers
RESUMES-(cliquez) : IMVROS - ΙΜΒΡΟΣ
le 1/11/2010 17:48:30

Vandalismes dans le cimetière Orthodoxe d’Imvros - Βανδαλισμοί στο Ελληνικό νεκροταφείο της Ίμβρου

Le Consulat Général de Grèce à Istanbul enquête sur l'affaire des vandalismes perpétrés dans le cimetière grec-orthodoxe d’Imvros, suite à des informations faisant état de dégâts causés à 78 tombes. Les vandalismes ont eu lieu le 29 octobre, jour de fête nationale en Turquie avec la commémoration de la fondation de la République turque en 1923, mais ont été constatés environ 24h plus tard. Des membres de la communauté d' Imvros ont indiqué que les autorités turques ont ouvert une enquête aussitôt après avoir été informées des événements.
De son côté, le patriarche oecuménique, Bartholoméos Ier, s'est dit peiné par ces événements mauvais, la profanation de nombreuses tombes, exprimant l'espoir que "les coupables seront arrêtés et punis comme il se doit". Notons que des vandalismes contre des cimetières de la minorité grecque de Turquie avait été commis aussi il y a deux ans, au cimetière de Baloukli, à Istanbul.


Στόχος πρωτοφανών βανδαλισμών έγινε το ελληνικό νεκροταφείο της Ίμβρου. Άγνωστοι δράστες κατέστρεψαν 78 τάφους στο ελληνορθόδοξο κοιμητήριο της Παναγίας, στη χώρα του νησιού. Είναι η πρώτη φορά εδώ και 20 χρόνια που σημειώνεται τέτοιας έκτασης επίθεση με στόχο την ελληνική κοινότητα της Ίμβρου. Οι καταστροφές σημειώθηκαν την 29η Οκτωβρίου, ημέρα εθνικής εορτής στην Τουρκία για την επέτειο της ανακήρυξης της Δημοκρατίας το 1923. Οι τουρκικές Αρχές διενήργησαν αυτοψία στο χώρο του νεκροταφείου προκειμένου να διαπιστώσουν την έκταση των καταστροφών.
Την οργή και αγανάκτησή τους εκφράζουν μέσω του Συλλόγου Ιμβρίων Αθηνών οι απόδημοι Ίμβριοι, δηλώνουν συγκλονισμένοι και ζητούν από την τουρκική κυβέρνηση τη σύλληψη και την παραδειγματική τιμωρία των δραστών.
Πηγή: ΤΑ ΝΕΑ

Printer Friendly Page Envoyer à un ami




Επικοινωνία - Contact : info@diaspora-grecque.com  |Contact : info@diaspora-grecque.com|  Base :Nyko