MENU PRINCIPAL 
ΚΥΠΡΟΣ-CHYPRE
L’occupation continue 49 ans après…
Η Τουρκική στρατιωτική εισβολή και κατοχή συνεχίζεται...(Cliquez sur le lien )
CHYPRE : Décès d’Elisabeth II - ΚΥΠΡΟΣ : Θάνατος βασίλισσας Ελισάβετ
Alexandre Mexis représentait la France à Chypre
Ανδρέας Μαυρομμάτης: 45 συνταγές φτιαγμένες με αγάπη από Ελλάδα και Κύπρο
Με 631 ψήφους υπέρ, 3 κατά και 59 αποχές εγκρίθηκε το ψήφισμα του ΕΚ για την Αμμόχωστο
Parlement européen : Condamnation de la Turquie sur la question de Famagouste
Έρχεται κατεχόμενα ο Έρντογαν στις 15 Νοεμβρίου - Θέλει να κάνει πικνίκ στο Βαρώσι
Erdogan annonce une visite dans la partie occupée de Chypre pour le 15 novembre - Il veut faire un pique-nique à Varosha
Οι Τουρκοκύπριοι επέλεξαν τον Ερντογάν… Μαύρο πέπλο καλύπτει τον κυπριακό ουρανό
Les Chypriotes turcs ont voté pour Erdogan…La nuit noire recouvre le ciel chypriote
"Elections" dans la partie occupée de Chypre "Qui vous protégera de la Turquie ?"
Expansionnisme turc : Ouverture de la partie fermée de la ville-fantôme de Famagouste.
La Grèce et Chypre en alerte : situation gravissime
Violations turques de la zone économique exclusive de Chypre : La France réaffirme sa position de principe
30 ans de la chute du mur de Berlin. Le mur de Nicosie subsiste.
30 Χρόνια από την Πτώση του Τείχους του Βερολίνου. Το τείχος της Λευκωσίας παραμένει
Invasion de la Syrie : critiqué par Erdogan, le leader chypriote turc, Mustafa Akinçi, se défend
La Grèce en danger : Toujours des menaces et des provocations de la part de la Turquie
Voyage à chypre du comité de jumelage de Truyes / Katokopia
Rapport annuel de la Commission de l’Union européenne sur la candidature turque. Ferme condamnation des actes illégaux de la Turquie dans la zone économique exclusive de Chypre
Partie occupée de Chypre : la liberté d’expression existe, à condition de plaire au Sultan d’Ankara !
Chypre : Premier accord avec l’Egypte en vue d’exploiter le gaz naturel trouvé dans sa zone économique exclusive
Une nouvelle bête noire pour le président turc Erdogan
Jean Catsiapis, ami de Chypre et de la Grèce, nous a quittés
Εφυγε από την ζωή ο Γιάννης Κατσιάπης ένας καλός φίλος της Κύπρου και της Ελλάδας
CHYPRE : Sommet des pays du Sud de l’Union européenne – Med7
Partie occupée de Chypre : Des « naturalisations » comme s’il en pleuvait !
Βράβευση Κύπριας λογοτέχνιδας στο Παρίσι
Επίδοση διαπιστευτηρίων Πρέσβη κ. Παντιά Δ. Ηλιάδη ως Μονίμου Αντιπροσώπου της Κύπρου στην UNESCO, 7 Φεβρουαρίου 2017
Présentation des lettres de créance du nouvel Ambassadeur de Chypre auprès de l’UNESCO, 7 février 2017.
Σκέψη και ευχές των Κυπρίων της Διασποράς για τη διαδικασία των διαπραγματεύσεων στις 12 Ιανουαρίου
Pensées et voeux des Chypriotes de la Diaspora pour les négociations du 12 janvier
Chypre, négociations intensives au Mont Pèlerin (Suisse) : « La position de la partie chypriote turque conduit à l’impasse »
La Turquie considère que la partie occupée de Chypre est une de ses régions
CHYPRE, partie occupée : illégalité et recel de vol
Partenariat entre Marseille et Limassol
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ των πόλεων της Μασσαλίας και της Λεμεσού
Μεγάλη επιτυχία της Κυπριακής Μουσικής Ακαδημίας στό Παρίσι καί Μασσαλία.
Grand succès de l'Académie de Musique de Chypre à Paris et à Marseille
CHYPRE : Rapatriement d’icônes volées
ΚΥΠΡΟΣ : Επαναπατρισμό δυο εικόνων που κλάπηκαν από τα κατεχόμενα
CHYPRE : Prudence,vigilance, solidarité !
Edition bilingue : "Requiem. Ode au sous-officier Kypros Ioannou" suivi de "Empreinte" de Cléopâtre Makridou-Robinet
Δίγλωσση έκδοση ελληνικά/γαλλικά : Μνημόσυνο. Ωδή στον χαμένο Υπαξιωματικό Κύπρο Γ. Ιωάννου στη συνέχεια Ιχνηλασία, της Κλεοπάτρας Μακρίδου-Robinet
Νέα ποιητική συλλογή της Κλεοπάτρας Μακρίδου-Robinet
Nouveau recueil de poèmes de Cléopâtre Makridou-Robinet
Le Conseil de sécurité se félicite de la reprise des négociations à Chypre
Το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ χαιρετίζει την επανέναρξη
των συνομιλιών στην Κύπρο
Le ballet National de Marseille à Limassol les 24 et 25 juillet
Tο Εθνικό Μπαλέτο Μασσαλίας στή Λεμεσό 24 και 25 Ιουλίου.
Παράνομη συναυλία στην κατεχόμενη Αμμόχωστο η τραγουδίστρια Lara Fabian
Concert illégal de Lara Fabian dans la ville occupée de Famagouste (CHYPRE)
Problème chypriote, la question des garanties
Parlement européen : soutien à la réunification de Chypre
Liberté d’expression à la turque - Ελευθερία έκφρασης, τουρκικό μοντέλο
France-région de Tours. Manifestations sur Chypre
Γαλλία- περιοχή της Τουρ. Εκδηλώσεις για την Κύπρο.
Réchauffement des Relations entre Chypre et Russie
Organisation internationale de la Francophonie : Résolution du sommet de Dakar - Chypre : « solution sur la base d’un État doté d'une souveraineté, d'une personnalité internationale et d'une citoyenneté uniques. »
Le Jour où l'Euro(pe) a basculé. La « chypriotisation » de la zone euro, livre de Charalambos Petinos
L’Évangile de Barnabé. Double Imposture. Livre de Charalambos Petinos
Parlement européen : La Turquie doit cesser ses provocations dans la zone économique exclusive de Chypre
«Αχμέτ πάρε τα δυο κράτη στην Κύπρο και βάλτα εκεί που ξέρεις»! Ποιος το γράφει στον Νταβούτογλου
Exposition de photos « Chypre, pays de civilisation » à la Maison de l’Europe du Lot-et-Garonne, à Agen
Παρουσίαση της έκθεσης « H Κύπρος του Πολιτισμού » στην πόλη Agen.
Cléopâtre Robinet, un nouveau recueil de poèmes.
Chypre, les négociations intercommunautaires suspendues à cause des menaces turques
Chypre, la situation économique montre des signes encourageants
1er octobre, Jour de l'Indépendance de Chypre
Chypre occupée : Le nettoyage ethnique du passé (icone retrouvée)
CHYPRE : La Turquie a activé déjà le plan B
Cour européenne des droits de l’homme : Condamnation de la Turquie
Chypre : Une Eglise Οrthodoxe autocéphale
Visite provocatrice d’Erdogan dans la partie occupée de Chypre
PARIS : Χίλια χρόνια αν περάσουν δεν πεθαίνουμε σκλάβοι.(Μήνυμα του προέδρου της Κυπριακής Κοινότητας Γαλλίας)
CHYPRE : 40 années d’occupation
Message de M. Marios Lyssiotis, Ambassadeur de la République de Chypre en France
Violation des droits de l’homme dans la partie occupée de Chypre. Violation de la liberté religieuse. Paris : Manifestation du Comité des Villes Occupées. La destruction du patrimoine culturel de Chypre en zone occupée.
Παραβιάσεις Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στα κατεχόμενα. Θρησκευτικά δικαιώματα. Εκδήλωση της Επιτροπής Κατεχόμενων Δήμων στο Παρίσι για την καταστροφή της πολιτιστικής μας κληρονομιάς στα κατεχόμενα
L'Assemblée Générale de l'Association des Amis de la République de Chypre en Touraine
Chypre secrète : les parfums et la vigne sont toujours vivants, depuis la plus haute antiquité
Η Κύπρος συμμετείχε σε ημερίδα στην περιοχή Val de l’Indre της Γαλλίας
Katokopia (Chypre) a participé à la journée de l’Europe dédiée aux jumelages – Val de l’Indre
Lettre ouverte à Monsieur Moscovici, suite à ces propos sur Chypre
Décès du Ministre de la Défense chypriote ( Tassos Mitsopoulos )
Μα, γιατί ανατίναξαν τον μιναρέ; Γιατί;
Πλύση εγκεφάλου εναντίον των Ελληνοκυπρίων.
2014, « Année Costas Montis », poète chypriote
Αποκάλυψη - σοκ για τους αγνοούμενους της Κύπρου.
Révélations choc sur les personnes portées disparues à Chypre
Itinéraire poétique."Le K de Chypre"de Cléopâtre Makridou-Robinet
Ποιητικό δρομολόγιο."Το Κάππα της Κύπρου"της Κλεοπάτρας Μακρίδου-Robinet
Musées insolites de Chypre. Le musée de la caroube
Παράξενα μουσεία της Κύπρου. Το Μουσείο χαρουπιού
Η Κύπρος δεν υπάρχει, σύμφωνα με τον Τούρκο Πρωθυπουργό Ρετσέπ Ταγίπ Ερντογαν.
Chypre n’existe pas, selon le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan.
Les alévis résidant dans la partie occupée de Chypre manifestent contre la politique d’Ankara
Οι Αλεβίτες που ζουν στο κατεχόμενο τμήμα της Κύπρου διαδηλώνουν κατά της πολιτικής της Άγκυρας.
Chypre : Itinéraires culturels. Le cas de Stroumbi.
Κύπρος : Πολιτιστικές διαδρομές, το παράδειγμα του Στρουμπιού.
L'ancien Président de Chypre, Glafkos KLIRIDIS, est décédé.
Occupation de Chypre : un anachronisme en Europe
A Chypre, la culture vit toujours. L’exemple d’un petit village de la région de Paphos.
Ο πολιτισμός είναι πάντοτε ζωντανός στην Κύπρο. Το παράδειγμα ενός μικρού χωριού της επαρχίας Πάφου.
58η Επέτειος 1ης Απριλίου 1955. Μήνυμα της Γραμματέως ΣΑΕ Δρ.Όλγας Σαραντοπούλου
Notre Chypre bien aimée, courage - Κύπρος μας αγαπημένη, κουράγιο
Une approche du rôle d’Ahmet Davutoglu dans le développement du néo-ottomanisme turc
ΚΥΠΡΟΣ : To τελικό μνημόνιo
Note d'information concernant la situation économique et financière à Chypre
Πολιτιστική εκδήλωση Δήμου Δερύνειας στη Γαλλία-Saint-André lez Lille.
Manifestation culturelle de la Municipalité de Derynia en France–Saint-André lez Lille.
La présidence chypriote du Conseil de l’Union européenne. Une présidence réussie.
Παράδοση σκυτάλης της Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ στην Ιρλανδία.
MARSEILLE : Vernissage de l'exposition sur "Chypre et l'Union Européenne" le 24 octobre 2012
Inauguration de l’école franco-chypriote de Nicosie -Εγκαίνια του γαλλο-κυπριακού σχολείου Λευκωσίας.
Τελετή για την Κυπριακή Προεδρία της ΕΕ στο Παρίσι-Cérémonie pour Chypre à Paris
Priorités de la présidence chypriote du conseil de l'Union Européenne
Ένα κυπριακό κρασί του 1845
Un vin chypriote de 1845
ΚΥΠΡΟΣ : Η ισλαμοποίηση προ των πυλών των κατεχομένων
CHYPRE : L’islamisation aux portes de la partie occupée de Chypre.
CHYPRE - Droit de la mer : Délimitation de la zone économique exclusive (ZEE) de Chypre et les nouvelles menaces turques.
CHYPRE: Résolution 2026, adoptée par le Conseil de Sécurité des Nations Unies
Livre de Charalambos Petinos "La présidence chypriote et la question turque"
CHYPRE : Le nettoyage ethnique du passé
Violations des droits de l'Homme par la Turquie à Chypre
Problème chypriote. La question des propriétés
Relance du processus de paix 2005-2006, après l'échec du Plan Annan
Un refugié chypriote grec contre un couple de britanniques occupant illégalement sa propriété dans la partie occupée de Chypre
2012 : Présidence chypriote du Conseil de l’Union européenne.
Livre de Jean-François Devret "Chypre entre l'Europe et la Turquie".
Après avoir menacé Chypre et l'Europe, la Turquie menace maintenant la France.
Chypre a commencé les forages exploratoires pour le gaz naturel malgré les menaces turques
Menaces de la Turquie contre Chypre
Επίσκεψη του Πρέσβη της Κύπρου κ. Κορνήλιου Κορνηλίου στη νότιο Γαλλία.
Visite de l’Ambassadeur de Chypre M. Kornelios Korneliou dans le sud de la France
La participation de Chypre à la Deuxième Guerre Mondiale
Η Προσφορά της Κύπρου στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο
Νέο ιστορικό βιβλίο : Η Προσφορά της Κύπρου στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο
Επίσκεψη πολυμελούς αντιπροσωπείας από την κατεχόμενη Κατωκοπιά στη γαλλική κωμόπολη Truyes, στα πλαίσια εκδηλώσεων για τη διδυμοποίηση των δύο δήμων.
Visite d’une délégation de Katokopia à Truyes, dans le cadre d’activités concernant le jumelage entre les deux communes.
La propagande pour la République turque de Chypre du Nord continue! (MIDI LIBRE article erronée)
La propagande pour la République turque de Chypre du Nord continue! (MIDI LIBRE 30 octobre)
Le mois de Chypre s’est terminé avec succès.
Παρουσίαση έκθεσης φωτογραφίας για την Αμμόχωστο στο Παρίσι
Cinquante ans de la République de Chypre à Marseille
Βεβήλωσαν τον Γρηγόρη Αυξεντίου... Καίνε Ελληνικές σημαίες
50 ΧΡΟΝΙΑ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
50 ANS REPUBLIQUE DE CHYPRE
La visite de Jennifer Lopez a été annulée
Visite de la chanteuse Jennifer Lopez dans la partie occupée de Chypre
Τριήμερη παραμονή της τραγουδίστρια Τζένιφερ Λόπεζ στα κατεχόμενα
La propagande pour la République turque de Chypre du Nord continue!
Article scandaleux concernant Chypre sur « Le Parisien »
Σκανδαλώδες άρθρο σχετικά με την Κύπρο « Le Parisien »
Μήνυμα της Γραμματέας του ΣΑΕ Δρ Όλγα Σαραντοπούλου
" ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ 1ΗΣ ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1955 – ΚΥΠΡΟΣ"
«ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ-ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ»Ν.ΥΟΡΚΗΣ στήν Κύπρο
Tournoi à Chypre de l'équipe « PAGKYPRIOS-ELEFTHERIA » DE NEW YORK
Διδυμοποίηση της κατεχόμενης Κατωκοπιάς με τη γαλλική κωμόπολη Truyes
Jumelage de la commune occupée de Katokopia à Chypre avec Truyes
Chypre : Mr ERDOGAN, Premier Ministre turc, veut réécrire l’histoire, pour mieux imposer ses vues à l’Union Européenne !
ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΒΟΚΑΤΣΙΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ- Εκλεψαν το λείψανο του Τάσσου Παπαδόπουλου...
Ταλάτ-ΜΕΤΩΠΟ: Πρόσωπο με πρόσωπο! Φραστική επίθεση από το ζεύγος Ταλάτ. (Λονδίνο, 08 Δεκεμβρίου 2009)
Le rassemblement qui était prévu pour ce soir est ANNULE
La Communauté Chypriote de France appelle à une réunion pacifique de protestation ce soir à partir de 19h00 devant la Maison d'Europe et d'Orient
Eμπεδώνεται σταδιακά η τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου
Provocation de la part de la Maison d'Europe et d'Orient
La République turque de Chypre du Nord est un pseudo-état
Συγκλονίζουν οι μαρτυρίες για τις εν ψυχρώ δολοφονίες αιχμαλώτων από τον Αττίλα
Nouveau témoignage d’un massacre de 320 Chypriotes- Grecs en 1974
Νέα μαρτυρία για ομαδική σφαγή Ελληνοκυπρίων το 1974
Les Turcs assassinaient les prisonniers de guerre à Chypre
ΜΗΝΥΜΑ ΤΗΣ ΔΡ.ΟΛΓΑΣ ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ 35Η ΕΠΕΤΕΙΟ ΤΗΣ ΕΙΣΒΟΛΗΣ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ
Chypre: les juges européens soutiennent la restitution de propriétés du nord de l'île
Pour Bouygues, l’île de Chypre est turque
Για την εταιρεία Bouygues, το νησί της Κύπρου είναι τουρκικό
ΕΞΟΡΓΙΣΤΙΚΟ πoιός συνέβαλε στην διεύθετηση της συνάντησης Ταλάτ - Κλίντον.... ? ΠΡΟΔΟΤΗΣ. Πώς ματαιώθηκε στο παρά πέντε
Τούρκος Ομολογεί Ότι Εκτέλεσε 10 Κύπριους το 1974
Un Turc a avoué l’exécution de 10 Chypriotes en 1974
ΟΜΑΔΙΚΟΙ ΤΑΦΟΙ ΚΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΑΝΟΗΤΩΝ.
Μήνυμα της Δρ. Ολγα Σαραντοπούλου για την απώλεια του Τάσσου ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ
DECES DE TASSOS PAPADOPOULOS
ΕΦΥΓΕ Ο ΤΑΣΣΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Το Lifestyle ενός άγνωστου πλανήτη
ANORTHOSIS Famagouste, un club en exil
Ligue des champions - L'Anorthosis fera revivre Famagouste contre Brême
La partie nord du territoire chypriote correspond à la partie de l’île occupée.
Le leader de la communauté chypriote turque Mehmet AliTalat reconnaît la dépendance totale à l’égard d’Ankara.
CHYPRE : La première rencontre Christofias-Talat.
ΚΥΠΡΟΣ : Έγινε η πρώτη συνάντηση Χριστόφια-Ταλάτ.
Αντιπαράθεση μεταξύ του Προέδρου της Δημοκρατίας και του Αρχιεπισκόπου Χρυσοστόμου.
34ème anniversaire de l’invasion turque à Chypre. Provocations et intransigeance.
La Turquie condamnée pour l’assassinat d’Issaak et Solomou.
Τουρκική καταδίκη για τις δολοφονίες Ισαάκ και Σολωμού.
Une église transformée en hôtel à Chypre.
Kύπρος : μετέτρεψαν τον ναό σε ξενοδοχείο και καζίνο.
Παγκόσμια εκστρατεία για επαναπατρισμό του Εκκλησιαστικού θησαυρού από τις κατεχόμενες Εκκλησίες της Κύπρου.
Mr Fillon en visite à Chypre, condamne l'occupation turque de l'île.
Ο κ. Φιγιόν επισκέφθηκε την Κύπρο.
1er Avril Fête Nationale de Chypre-1η. Απριλίου Εθνική εορτή της Κύπρου.
Nouveau Président de Chypre : Dimitris Christofias
Elections présidentielles à Chypre
Καταδικάστηκε για τους αγνοούμενους η Τουρκία.
Disparitions en 1974 à Chypre, la Turquie condamnée.
Décès de l’ancien archevêque de Chypre, Mgr Chrysostome Ier
Κοιμήθηκε ο Αρχιεπίσκοπος τέως Κύπρου Χρυσόστομος ο Α'.
L’adhésion de la Turquie à l’Union européenne passe-t-elle par Chypre ?.Par Alexandre del Valle
Carte scandaleuse: Ambitions expansionnistes de l'ultranationalisme turc.
Επιθετικού Τουρκικού Χάρτη εναντίον Ελλάδος και Κύπρου
L’ARCHEVEQUE DE CHYPRE EN FRANCE.
Visite du Président turc dans la partie occupée de Chypre
Le nouveau Conseil de la Communauté Chypriote de France
Μαρτυρία σοκ για αγνοούμενους
Συγκλονιστική μαρτυρία του ανθρώπου που παρέλαβε τον Χριστάκη στο Δίκωμο το 1974
Chypre, porte d'entrée des immigrés dans l'UE.
ΧΑΣΤΟΥΚΙ ΤΗΣ "LE FIGARO" ΣΤΟ ΨΕΥΔΟΚΡΑΤΟΣ
VISITE DU PRESIDENT GREC A CHYPRE
Le Président de Chypre montre au pape des photos d’églises détruites par les Turcs
ARRÊT DE CHAMBRE XENIDES-ARESTIS c. TURQUIE.
Chypre a honoré Mikis Théodorakis pour ses 80 ans.
Assemblée Générale du Conseil d’administration de la NEPOMAK : 2005
FAMAGOUSTE A la découverte de la terre de mes ancêtres.
